sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "jezikovnimi različicami".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo jezikovnimi različicami med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V tem okviru je pozornost treba nameniti morebitnemu obstoju neskladij med jezikovnimi različicami seznama.
V okviru projekta so oblikovali slikanico , ki kulinarične dobrote poveže s kulturnim in zgodovinskim bogastvom ter jezikovnimi različicami območja .
Takšna prepričanja razkrivajo močno identifikacijo z lokalnimi jezikovnimi različicami, v primerjavi s katerimi je jezik centra lahko percipiran kot problematičen, tuj, nečist.
Tako bi lahko zagotovili boljše razumevanje vprašalnika in večjo primerljivost rezultatov med jezikovnimi različicami.
Posledično se ne identificiramo le s splošnim knjižnim jezikom, ampak tudi z geografsko, socialno, časovno, funkcijsko in strokovno zaznamovanimi jezikovnimi različicami.
Posameznik izbira tako med stilističnimi kot družbenimi jezikovnimi različicami.
Omogočen je preklop med jezikovnimi različicami vmesnika (angleška in slovenska) na kateremkoli koraku.
Izbira se lahko tudi med drugimi jezikovnimi različicami oz. socialnimi zvrstmi, od slenga do mestnih sociolektov ipd.
Primerno se bo upoštevala jezikovna raznolikost upravičencev, vključno z jezikovnimi različicami modulov usposabljanja, kjer je to ustrezno.
Potrebne so nekatere tehnične spremembe zaradi popravljanja nepravilnosti v in med različnimi jezikovnimi različicami besedila.
Če bodo ti sistemi tako zelo inteligentni , da se bodo sami naučili prevajati med jezikovnimi različicami .
Prilagojen je za različne trge s kar desetimi jezikovnimi različicami .
Pri rešitvi ne popolnoma dokončanih embalažnih enot bi podjetje še vedno ohranilo prejšnjo število različic embalaže z vsemi jezikovnimi različicami .
Konvencija sama določa , da je sestavljena v enem izvirniku s šestimi jezikovnimi različicami , ki so enako zavezujoče .
Z globalno blagovno znamko z eno temeljno domeno in vsemi jezikovnimi različicami smo dosegli boljše pozicije na iskalnikih .
V spletno trgovino smo vključili jezikovni modul s tremi jezikovnimi različicami : slovensko , angleško in nemško .
V primeru neskladij med jezikovnimi različicami bo vedno prevladal angleški jezik , saj slednji velja za izvirno različico .
Teh stvari ne moreš tako enačiti med različnimi jezikovnimi različicami .
Poleg razširitve z novimi jezikovnimi različicami sistem podpira hitro zakonodajno lokalizacijo .
Po razglasitvi izida glasovanja predsednik odloči o morebitnih zahtevah v zvezi z domnevnimi neskladnostmi med različnimi jezikovnimi različicami .